La verosimilitud en “La intrusa” de Jorge Luis Borges

   

      El relato “La intrusa” de Jorge Luis Borges publicado en 1970, narra una historia improbable, contada de boca en boca de la cual nos llega la versión más repetida. En ella se ve el vínculo de la hermandad que es interferido por una mujer, a quien nosotros interpretamos como la intrusa. Esta relación de hermanos comienza a desvincularse y es afectada mediante la aparición de esta mujer, y es aquí que se cuenta que la mataron para que su relación de hermandad vuelva a ser estable y la misma de antes. 

      Ahora bien, si estamos leyendo una historia de boca en boca, ¿Que tan verosímiles pueden ser los hechos? Como dice la cita dada, el cuento está focalizado en la conciencia de los testigos que le refirieron la historia y, al narrador del cuento decir: “ Dicen (lo cual es improbable) que la historia fue referida por Eduardo…”, nos ubica nosotros como lectores en un plano de verosidad.

      Proporcionando un ejemplo, la guerra de las Malvinas sabemos que es un hecho real ya que existen fuentes y testigos cercanos, como pueden ser nuestros abuelos, que otorgan un testimonio verosímil. En cambio en esta historia no hay nada que lo pruebe, solo las palabras de varias personas las cuales pueden ser cambiadas fácilmente.

      Otro tema a tocar es la contradicción de los hechos la cual hace de los mismos que sean más dudosos todavía. Lo podemos ver cuando hablan de Juliana, ubicándonos en un contexto de que ambos estaban enamorados de ella pero luego se menciona: “Cristian le dijo a Eduardo: - Yo me voy a una farra en lo de Farías. Ahí la tenes a la Juliana; si la querés, usala”, lo cual demuestra que Eduardo estaba enamorado de ella pero Cristian no.

      En conclusión, a través de su narrativa cautivadora y su estilo literario distintivo, Borges nos invita a reflexionar sobre las contradicciones y la verosimilitud de los hechos del relato. Nos presenta una historia de amor y hermandad perversa ya que cometieron un asesinato para rescatar su amor de hermanos.